在加密货币领域,ETH是以太坊(Ethereum)的代币名称,也是市值排名前列的主流数字资产之一,但对于刚接触加密货币的新手来说,“ETH”这三个字母到底该怎么读,常常成为一个困惑,有人读作“E-T-H”,有人读作“以太坊”,还有人尝试谐音读成“伊思提”……ETH的发音有明确的规则,本文将从“以太坊”的中文发音、ETH的国际标准发音,以及日常交流中的常见读法三个维度,帮你彻底搞懂“ETH币怎么读”。
先懂“以太坊”:ETH的中文全称与发音
ETH是以太坊区块链的原生代币,而“以太坊”是Ethereum的中文译名,要读ETH,先得了解“以太坊”这三个字在中文里的标准发音:
- 以:读作第三声“yǐ”(同“以管窥天”的“以”);
- 太:读作第四声“tài”(同“太阳”的“太”);
- 坊:读作第一声“fāng”(同“作坊”的“坊”,注意不是“fáng”)。
“以太坊”的正确中文发音是 “yǐ tài fāng”,在日常交流中,中文使用者通常会直接说“以太坊代币”或简称“以太坊”,而ETH作为其代币代码,在中文语境下也常被直接对应为“以太坊”——我买了些以太坊”,指的就是持有ETH代币。
国际通用:ETH的英文标准发音
ETH是“Ethereum”的前三个字母缩写,在国际交流中,它的发音并非简单的字母拆分,而是直接沿用“以太坊”的英文发音,Ethereum的英文发音为 /ˈiːθərəm/(国际音标),可以拆解为三个音节:
- 首音节“Ethe”:发音接近“伊思”(“E”读长元音/iː/,类似“ee”;“the”在这里读/θə/,轻声,舌尖轻触上齿,发出“th”的浊音,类似“思”的轻声);
- 尾音节“rum”:发音接近“若姆”(“r”舌尖卷起,“um”读/əm/,类似“əm”的组合)。
连起来就是 “伊思-若姆”(重音在第一个音节“伊思”),在国际交流中,ETH的标准英文发音是 “Ethereum”的缩读,即直接说“Ethereum”,而非单独念字母“E-T-H”,比如英文社区常说“I hold ETH”,发音就是“我持有以太坊(代币)”。
日常交流:中文场景下的常见读法
虽然ETH的国际标准发音是“Ethereum”的缩读,但在中文加密货币社区,由于语言习惯和交流便捷性,逐渐形成了几种常见的读法,不同场景下可能有所侧重:
